老树林特码网ǰλã小鱼儿玄机 > 老树林特码网 >

王者荣耀:容易听错的台词鲁班挨揍合情合理图

ʱ䣺 2020-01-25

  作为鲁班大师最杰出的作品,鲁班七号也是很热门的。鲁班七号总是吹嘘自己爸爸的智商,“鲁班大师,智商二百五。”但这句话不仔细听,很容易变成嘲讽的意思,字眼上跟“智障二百五”接近。

  不知火舞也是一个很杰出的英雄,虽然一直都没有新衣服穿,但还是特别厉害的。不知火舞的这个台词,本身没有什么不好的意思。可是音译过来,却变成了“呦,李白基。”这还是很搞事情了!

  大小姐孙尚香,是一个特别霸气的人,在说台词的时候,也是不甘落后的。她有一句台词是“来一发吗?满足你。”可这句台词真的太容易引起歧义了,所以就被换成了另外一句话:“来一发子弹吗?满足你。”

  最后的这一句话,可能很多人都听过的。其实我自己在玩游戏的时候,听到这句话的时候,曾半仙精研三肖,也很容易联想到另外一个意思,还真的是很无奈了。其实妲己说的这句话,原本的字面意思就是:“羁绊是什么意思”?返回搜狐,查看更多